トラボは軽トラックの荷台にかんたん着脱!軽トラ専用荷台ボックス。

日常

日本語が難しい理由

 

こんにちは、江原です。

今日は、メ-ルを打つ時、送り状を書くときなど

いざ使うと敬語がとても難しく感じたので・・・、

今回は、日本語を勉強している外国人が答える

「日本語が難しい7つの理由」を調べてみました!!

日本語2

①漢字が覚えられない

②直訳できない表現が多い

③敬語が使えない

④語尾のニュアンスが掴めない

⑤和製外国語が厄介

⑥数え方がころころ変わる

⑦助詞の使い方がイマイチわからない  でした。

日本語は、漢字・ひらがな・カタカナがあり

話す相手によって話し方も変わり

日本人にとっても難しいので

外国人の方はもっと難しいと思います。

まだまだ自分も敬語を区別したりと理解できていない部分が

あるので分からない時には調べていきたいです。

ちなみに話せるとかっこいい言語は

やはり英語でした(^^♪

 

 

 軽トラ専用荷台ボックス トラボ トラボのページはこちら https://www.trubo.jp 

 

ページトップへ戻る

アーカイブ